1 00:01:52,330 --> 00:02:00,170 >> Blake: tak? 2 00:02:00,170 --> 00:02:02,540 Andrzej! Gdzie do diabła jesteś? 3 00:02:02,540 --> 00:02:05,750 >> andrew: Jestem tutaj w Denver o godz Lotnisko. 4 00:02:05,750 --> 00:02:08,620 Właśnie pozbyłem się efektu czerwonych oczu Nowy Jork. 5 00:02:08,620 --> 00:02:12,830 Słuchaj, Blake, taki byłeś Zdenerwowany zeszłej nocy, kiedy zadzwoniłeś 6 00:02:12,830 --> 00:02:16,330 Jedyne co mam to to, że Alexis jest Próbuję przejąć kontrolę 7 00:02:16,330 --> 00:02:17,750 Denver Carrington. 8 00:02:17,750 --> 00:02:21,080 >> blake: czego ona naprawdę chce Jedyne, co mogę zrobić, to zniszczyć mnie, a ona to robi 9 00:02:21,080 --> 00:02:23,500 Mam dość amunicji, żeby zrobić Cholernie dobra próba. 10 00:02:23,500 --> 00:02:25,540 >> andrew: jakiego rodzaju Amunicja? 11 00:02:25,540 --> 00:02:27,000 Co dokładnie się dzieje? 12 00:02:27,000 --> 00:02:30,000 >> blake: cóż, powiem ci Wszystko o tym, kiedy cię zobaczę. 13 00:02:30,000 --> 00:02:33,000 Idź do biura tak samo Jak najszybciej będziesz mógł, 14 00:02:33,000 --> 00:02:33,420 Andrzej? 15 00:02:33,420 --> 00:02:35,330 Dobrze, że wróciłeś, stary Przyjaciel. 16 00:02:35,330 --> 00:02:36,750 Dzień dobry, Danny. 17 00:02:36,750 --> 00:02:39,210 >> krystle: >> blake: cóż. 18 00:02:39,210 --> 00:02:43,120 Miałem nadzieję, że dostanę szansę Pocałuj pewną blondynkę i 19 00:02:43,120 --> 00:02:46,330 Żegnaj, chłopcze, zanim odejdę W dół, żeby stoczyć bitwę. 20 00:02:46,330 --> 00:02:47,580 >> krystle: z Alexis? 21 00:02:47,580 --> 00:02:48,960 >> blake: tak, z Alexis. 22 00:02:48,960 --> 00:02:51,330 >> krystle: Wścieka mnie to za każdym razem, gdy to robię 23 00:02:51,330 --> 00:02:53,380 Pomyśl o tym, co ona próbuje zrobić Do ciebie. 24 00:02:53,380 --> 00:02:55,460 >> blake: nie martw się tym, Kochanie. 25 00:02:55,460 --> 00:02:56,290 Zajmę się nią. 26 00:02:56,290 --> 00:02:59,580 >> krystle: Blake, ciągle to rozumiem 27 00:02:59,580 --> 00:03:03,620 Poczucie, że jest dużo więcej Za tym wszystkim nie wiemy. 28 00:03:03,620 --> 00:03:07,420 >> blake: cóż, czy to tylko Uczucie czy coś konkretnego? 29 00:03:07,420 --> 00:03:11,330 >> krystle: cóż, po prostu tak Alexis miała taki totalny nastrój 30 00:03:11,330 --> 00:03:12,170 Zwrot. 31 00:03:12,170 --> 00:03:15,880 Kiedy po raz pierwszy usłyszała o Jeffie W szpitalu była 32 00:03:15,880 --> 00:03:17,290 Praktycznie histeryczny. 33 00:03:17,290 --> 00:03:20,710 A potem znalazłem ją następną Dzień w kuchni, picie 34 00:03:20,710 --> 00:03:23,120 Szampan, jakby była Świętujemy. 35 00:03:23,120 --> 00:03:25,620 >> blake: tak, świętujemy Postęp. 36 00:03:25,620 --> 00:03:29,290 To było tuż przed tym, jak wtrąciła się Do mojego biura i rzuciłem to 37 00:03:29,290 --> 00:03:32,040 Niespodzianka o jej planach na Denver Carrington. 38 00:03:32,040 --> 00:03:35,080 >> krystle: Chyba kim jestem Naprawdę czuję, że ona 39 00:03:35,080 --> 00:03:38,420 W jakiś sposób wykorzystałem Jeffa Jestem tak chory, że namawiam go do podpisania 40 00:03:38,420 --> 00:03:39,250 Te papiery. 41 00:03:39,250 --> 00:03:41,210 >> Blake: dalej, kochanie, dalej. 42 00:03:41,210 --> 00:03:42,420 Powiedz to – ona jest kobrą. 43 00:03:42,420 --> 00:03:46,620 Ale jest na to więcej niż jeden sposób Obroń kobrę. 44 00:03:46,620 --> 00:03:48,750 Czyż nie tak, Danny? 45 00:03:48,750 --> 00:03:53,960 >> Danny: >> Blake: cześć. 46 00:03:53,960 --> 00:03:56,120 >> blake: a potem miała 47 00:04:02,250 --> 00:04:05,580 Gall, żeby mi powiedział, żebym uważał na ton Głosu, bo teraz ona 48 00:04:05,580 --> 00:04:09,000 Kontrolowałem prawa głosu Jeffa, Byłem jej pracownikiem, dla którego pracuję 49 00:04:09,000 --> 00:04:09,250 Ona. 50 00:04:09,250 --> 00:04:12,170 >> andre: Ciągle się zastanawiam co Chce mieć kontrolę 51 00:04:12,170 --> 00:04:14,210 Denver Carrington, teraz już nią jest Rozumiem. 52 00:04:14,210 --> 00:04:16,960 >> blake: och, daj spokój, wiesz Czego ona chce – czym jest 53 00:04:16,960 --> 00:04:19,540 Zawsze chciałem - moja głowa na Taca srebrna na otwieracze. 54 00:04:19,540 --> 00:04:23,250 >> andre: Widzę, jak to robi Wiercisz się – przeskakujesz przez 55 00:04:23,250 --> 00:04:26,880 Obręcze na chwilę – ale do Właściwie uruchom cię i biegnij 56 00:04:26,880 --> 00:04:27,920 Same rzeczy? 57 00:04:27,920 --> 00:04:30,290 To nie w stylu Alexis. 58 00:04:30,290 --> 00:04:31,960 To zbyt podobne do pracy. 59 00:04:31,960 --> 00:04:34,080 >> blake: cóż, poznaj nowego Aleksy. 60 00:04:34,080 --> 00:04:37,290 Za kilka dni to zrobi Zwołaj posiedzenie zarządu obu firm 61 00:04:37,290 --> 00:04:40,580 Colbyco i Denver Carrington do Ułóż plan fuzji i do 62 00:04:40,580 --> 00:04:43,960 Ogłoś, że to zrobi Przejmij obie firmy i uciekaj 63 00:04:43,960 --> 00:04:44,750 Oni sami. 64 00:04:44,750 --> 00:04:47,670 >> andrew: wiesz, że to jest Co ona planuje? 65 00:04:47,670 --> 00:04:49,330 Jak się o tym dowiedziałeś? 66 00:04:49,330 --> 00:04:52,710 >> blake: bo mi tak powiedziała Zarówno groźba, jak i obietnica. 67 00:04:52,710 --> 00:04:58,330 Musimy wymyślić jakiś sposób Aby ją zatrzymać. 68 00:04:58,330 --> 00:05:01,080 >> andrew: tak nie będzie Łatwe. 69 00:05:01,080 --> 00:05:04,290 >> blake: od kiedy jest cokolwiek W życiu łatwo? 70 00:05:04,290 --> 00:05:08,330 Na początek chcę, żebyś dostał Sędzia, który wyda nakaz 71 00:05:08,330 --> 00:05:09,960 Zapobieganie przejęciu. 72 00:05:09,960 --> 00:05:12,500 >> andrew: jakikolwiek konkretny Tereny? 73 00:05:12,500 --> 00:05:13,710 >> Blake: tak. 74 00:05:13,710 --> 00:05:18,170 Kiedy Jeff podpisał kontrakt z synem Akcje dla Alexisa, nie było go w tym 75 00:05:18,170 --> 00:05:21,250 Całkowita kontrola mentalna. 76 00:05:21,250 --> 00:05:24,380 >> andrew: blake, nie sądzę To wykonalne. 77 00:05:24,380 --> 00:05:27,540 Sędzia – jakikolwiek sędzia – odchodzi Żądać dowodu. 78 00:05:27,540 --> 00:05:30,040 Będzie chciał psychiatry Oceny. 79 00:05:30,040 --> 00:05:30,830 >>blake: dlaczego? 80 00:05:30,830 --> 00:05:33,830 Lekarz Jeffa mi powiedział, że tak Coś w rodzaju zatrucia chemicznego. 81 00:05:33,830 --> 00:05:36,920 To było coś, co zaatakowało Jego układ nerwowy i wpływ 82 00:05:36,920 --> 00:05:37,620 Jego wyrok. 83 00:05:37,620 --> 00:05:39,330 >> andrew: to po prostu za mało. 84 00:05:39,330 --> 00:05:40,580 To zbyt nieuchwytne. 85 00:05:40,580 --> 00:05:41,540 >> Blake: tak. 86 00:05:41,540 --> 00:05:45,080 Nie udało im się trafić Dokładnie to, co było – nie 87 00:05:45,080 --> 00:05:45,790 A jednak. 88 00:05:45,790 --> 00:05:48,420 >> andrew: w takim razie nie ma Dowód, Blake, ale nie sądzę 89 00:05:48,420 --> 00:05:49,620 Sędzia to kupi. 90 00:05:49,620 --> 00:05:51,830 >> blake: do cholery, nie chcę Aby to usłyszeć. 91 00:05:51,830 --> 00:05:53,790 Nie chcę od ciebie kłótni, Andrzej. 92 00:05:53,790 --> 00:05:55,290 Nie za to ci płacę. 93 00:05:55,290 --> 00:06:09,790 Chcę akcji i chcę jej Szybko. 94 00:06:09,790 --> 00:06:13,040 >> Alexis: i oczekuję Twojego Pilot gotowy do startu 95 00:06:13,040 --> 00:06:16,420 Minuta, w której pan. Colby i ja Dotrzyj na lotnisko, co powinno 96 00:06:16,420 --> 00:06:17,920 Bądź trochę przed 7:00. 97 00:06:17,920 --> 00:06:19,040 Tak, zgadza się. 98 00:06:19,040 --> 00:06:21,670 Będę towarzyszyć Pan Colby do Szwajcarii 99 00:06:21,670 --> 00:06:22,460 Dziś wieczorem. 100 00:06:22,460 --> 00:06:26,710 Nie, nie, wrócę do Denver później regularnie 101 00:06:26,710 --> 00:06:27,500 Lot. 102 00:06:27,500 --> 00:06:29,290 Dziękuję. 103 00:06:29,290 --> 00:06:31,080 >> Adam: mama. 104 00:06:31,080 --> 00:06:33,170 >> Alexis: o co chodzi, Adamie? 105 00:06:33,170 --> 00:06:37,460 >> Adam: Myślałem, że Twoje Plan był taki, żeby wysłać Jeffa do 106 00:06:37,460 --> 00:06:41,830 Niektóre spa w Europie, abyśmy mogli Nie musiałbym się martwić o 107 00:06:41,830 --> 00:06:43,080 Dochodzenie. 108 00:06:43,080 --> 00:06:45,250 O co chodzi z tym, że jedziesz? Z nim? 109 00:06:45,250 --> 00:06:47,380 >> Alexis: oczywiście, że idę Z nim. 110 00:06:47,380 --> 00:06:50,380 Chyba nie oczekujesz, że mu pozwolę Podróżuj samotnie po tym, co zrobiłeś 111 00:06:50,380 --> 00:06:51,210 Do niego, prawda? 112 00:06:51,210 --> 00:06:52,210 >> Adam: dlaczego nie?! 113 00:06:52,210 --> 00:06:54,460 To był samolot pogotowia ratunkowego Czarterowany. 114 00:06:54,460 --> 00:06:57,080 Będzie pielęgniarka Na pokładzie, aby trzymać go za rękę. 115 00:06:57,080 --> 00:07:00,040 Tak się składa, że masz dużo więcej Pilne sprawy tutaj -- 116 00:07:00,040 --> 00:07:03,290 Coś o naszym przejęciu Denver Carrington, jeśli pamiętam. 117 00:07:03,290 --> 00:07:06,580 >> Alexis: wiesz, naprawdę Nie przejmuj się krytyką 118 00:07:06,580 --> 00:07:07,500 Ty, Adamie. 119 00:07:07,500 --> 00:07:09,290 Tutaj wszystko jest pod kontrolą. 120 00:07:09,290 --> 00:07:11,880 Minuta, od której wracam do domu Szwajcaria, 121 00:07:11,880 --> 00:07:15,380 Członkowie zarządu Denver Carrington I Blake zostanie wezwany 122 00:07:15,380 --> 00:07:17,750 Na nadzwyczajne spotkanie Następny dzień. 123 00:07:17,750 --> 00:07:20,960 >> Adam: i kiedy dokładnie byłeś Myślisz o powrocie? 124 00:07:20,960 --> 00:07:24,330 >> Alexis: wkrótce -- za kilka dni -- Zdecydowanie w ciągu tygodnia. 125 00:07:24,330 --> 00:07:27,250 >> Adam: to wszystko tak Śmieszne i niepotrzebne! 126 00:07:27,250 --> 00:07:30,380 Dajesz Blake'owi tydzień Ułaskawienie — czas, matko, do 127 00:07:30,380 --> 00:07:32,880 Przegrupuj się, zbierz swoje siły, Może nawet zamontuję 128 00:07:32,880 --> 00:07:33,750 Kontratak! 129 00:07:33,750 --> 00:07:36,290 >> Aleksy: Adam, idę z Jeffem. 130 00:07:36,290 --> 00:07:39,460 Przynajmniej tyle mogę zrobić w Światło tego, czego zrobiłeś 131 00:07:39,460 --> 00:07:40,000 On. 132 00:07:40,000 --> 00:07:42,790 I czy mógłbyś mnie oszczędzić Metafory wojskowe? 133 00:07:42,790 --> 00:07:45,290 Nie wystarczyło ci grać Cesare Borgia? 134 00:07:45,290 --> 00:07:49,670 Czy ty też musisz grać w Napoleona? 135 00:07:49,670 --> 00:07:54,460 >> Adamie: Cokolwiek zrobiłem, mamo, zrobiłem 136 00:07:54,460 --> 00:07:55,290 Dla ciebie. 137 00:07:55,290 --> 00:07:58,620 I szczerze mówiąc, nie mogę pomóc Zastanawiam się, czy naprawdę jedziesz 138 00:07:58,620 --> 00:08:01,120 Z bezinteresownej troski o biednych Jeffa. 139 00:08:01,120 --> 00:08:03,790 >> Alexis: i co dokładnie robi To znaczy? 140 00:08:03,790 --> 00:08:06,500 >> Adam: Widziałem, jak wyglądasz Spójrz na niego. 141 00:08:06,500 --> 00:08:10,380 Czy może być trochę Jen, tam – dozwolony jen 142 00:08:10,380 --> 00:08:13,710 Teraz ten Fallon się z nim rozwodzi? 143 00:08:13,710 --> 00:08:16,500 >> Alexis: ustalmy jedną rzecz Całkowicie proste, Adam. 144 00:08:16,500 --> 00:08:19,620 To co zrobiłeś, zrobiłeś na swoim Własne i będę starał się chronić 145 00:08:19,620 --> 00:08:21,170 Ty, bo jesteś moim synem. 146 00:08:21,170 --> 00:08:24,080 Ale nigdy więcej nie będziesz tego robić Wszystko bez mojego ekspresu 147 00:08:24,080 --> 00:08:24,750 Pozwolenie. 148 00:08:24,750 --> 00:08:27,790 Czy to jest zrozumiałe? 149 00:08:27,790 --> 00:08:31,040 A teraz jestem gotowy, aby usłyszeć Przepraszam za tę złośliwą uwagę 150 00:08:31,040 --> 00:08:36,460 Które napisałeś o moich uczuciach W stronę Jeffa. 151 00:08:36,460 --> 00:08:39,500 >> Adam: Nie wiem, co się stało We mnie. 152 00:08:39,500 --> 00:08:41,380 Oczywiście, że przepraszam, mamo. 153 00:08:41,380 --> 00:08:44,170 To była rzecz niewybaczalna Powiedz. 154 00:08:44,170 --> 00:08:45,750 >> Alexis: tak, było. 155 00:08:45,750 --> 00:08:50,170 A teraz, jeśli mi wybaczysz, mam to Aby wrzucić kilka kosmetyków do 156 00:08:50,170 --> 00:08:52,040 Torba. 157 00:08:57,750 --> 00:09:01,750 >> pani Colby, jest tam 158 00:09:08,500 --> 00:09:10,080 Mogę coś dla ciebie zrobić? 159 00:09:10,080 --> 00:09:13,170 >> Alexis: tak, możesz dostać Pan Colby gotowy do podróży jako 160 00:09:13,170 --> 00:09:14,170 Jak najszybciej. 161 00:09:14,170 --> 00:09:17,040 >> podróżować? Ale nie mam żadnego Rozkaz go uwolnić. 162 00:09:17,040 --> 00:09:19,120 >> Alexis: cóż, teraz masz. 163 00:09:19,120 --> 00:09:20,790 Mamy się tym zająć? 164 00:09:20,790 --> 00:09:24,080 >> dr. Yaley, zadzwoń do operatora. 165 00:09:24,080 --> 00:09:29,830 Doktorze Yaley, proszę zadzwonić do operatora. 166 00:09:29,830 --> 00:09:32,710 >> jest dr. Robinson nadal z nim Panie Carrington? 167 00:09:32,710 --> 00:09:34,580 Cóż, pozwól mi z nim porozmawiać. 168 00:09:34,580 --> 00:09:35,420 To pilne. 169 00:09:35,420 --> 00:09:38,750 >> Alexis: pokochasz To w Alpach, Jeff. 170 00:09:38,750 --> 00:09:42,540 Powietrze jest tak cudownie czyste, A samo spa jest absolutnie 171 00:09:42,540 --> 00:09:43,540 Cudownie. 172 00:09:43,540 --> 00:09:45,540 Raz spędziłem tam tydzień Ja sam. 173 00:09:45,540 --> 00:09:49,500 Jedzenie jest grzesznie dobre i Obsługa jest bez zarzutu - po prostu 174 00:09:49,500 --> 00:09:51,420 Podobnie jak ich zegary – doskonałość. 175 00:09:51,420 --> 00:09:52,670 >> Jeff: Szwajcaria, co? 176 00:09:52,670 --> 00:09:54,330 >> Alexis: tak, Szwajcaria. 177 00:09:54,330 --> 00:09:56,540 I nawet nie musisz dostawać Ubrany. 178 00:09:56,540 --> 00:09:59,540 Wszystko, co musisz zrobić, to założyć Twój szlafrok i kapcie, i 179 00:09:59,540 --> 00:10:00,540 Wyjedziemy. 180 00:10:00,540 --> 00:10:03,290 >> blake: Alexis, co to jest Nonsens z zabieraniem Jeffa do 181 00:10:03,290 --> 00:10:03,880 Lotnisko? 182 00:10:03,880 --> 00:10:06,420 >> Alexis: nie ma się czym martwić Razem z Blakiem. 183 00:10:06,420 --> 00:10:08,670 Teraz opiekuję się Jeffem. 184 00:10:08,670 --> 00:10:10,290 >> blake: Nie mogę w to uwierzyć. 185 00:10:10,290 --> 00:10:11,290 Ten chłopak upadł. 186 00:10:11,290 --> 00:10:14,170 Został narażony na działanie toksyczne Substancja chemiczna, której wciąż nie brakuje 187 00:10:14,170 --> 00:10:17,210 Jego system, a ty chcesz ciągnąć Jedzie do Bóg jeden wie dokąd! 188 00:10:17,210 --> 00:10:19,830 >> Alexis: do wspaniałego spa Blisko gstaad ze wspaniałym 189 00:10:19,830 --> 00:10:22,670 Personel medyczny, a on dostanie Lepiej tam, dużo szybciej niż 190 00:10:22,670 --> 00:10:23,750 W tej ponurej dziurze. 191 00:10:23,750 --> 00:10:26,580 >> dr. Robinson: pani. Colby’ego, Twój zięć jest moim pacjentem, 192 00:10:26,580 --> 00:10:29,670 I nie pozwolę mu odejść, Zwłaszcza, żeby nie lecieć do Europy. 193 00:10:29,670 --> 00:10:31,750 >> Alexis: doktorze, nie Zrozum. 194 00:10:31,750 --> 00:10:34,670 Poszedłem na wielki wydatek O czarterowaniu prywatnego samolotu 195 00:10:34,670 --> 00:10:36,540 Więc -- >> dr. Robinson: Przepraszam. 196 00:10:36,540 --> 00:10:38,580 Wiem, że chcesz dobrze, ale tak jest Bardzo nierozsądne. 197 00:10:38,580 --> 00:10:40,540 To absolutnie nie na miejscu Pytanie. 198 00:10:40,540 --> 00:10:42,880 >> Alexis: cóż, przykro mi, Doktorze, ale chyba wiem 199 00:10:42,880 --> 00:10:44,750 Najlepszy – jak myślisz, kim jesteś Robisz?! 200 00:10:44,750 --> 00:10:45,960 Zostawisz mnie w spokoju?! 201 00:10:45,960 --> 00:10:47,380 Zabierz ode mnie ręce, Blake! 202 00:10:47,380 --> 00:10:48,460 Powiedziałem, zdejmij je! 203 00:10:48,460 --> 00:10:49,540 >> blake: posłuchaj mnie. 204 00:10:49,540 --> 00:10:51,080 Wciągnąłem go w to Szpital. 205 00:10:51,080 --> 00:10:53,170 Nie pozwolę ci go ruszać Wyjdź stąd. 206 00:10:53,170 --> 00:10:54,330 Czy rozumiesz to? 207 00:10:54,330 --> 00:10:57,460 >> Alexis: Boże, jak bardzo tego pragnę Widzę, że dusisz się sam 208 00:10:57,460 --> 00:10:58,540 Cholerna arogancja! 209 00:10:58,540 --> 00:11:02,040 Ale to nadchodzi, Blake... to Nadchodzi chwalebny dzień, kiedy I 210 00:11:02,040 --> 00:11:05,500 Wreszcie cię powaliłem! 211 00:11:05,500 --> 00:11:08,290 >> blake: w porządku, ale dla Teraz będę miał strażnika 212 00:11:08,290 --> 00:11:10,880 Wysłane na tych drzwiach z Instrukcje, że nie powinien nim być 213 00:11:10,880 --> 00:11:12,290 Martwił się lub nie do przeniesienia! 214 00:11:12,290 --> 00:11:14,540 Czy to jasne?! 215 00:11:14,540 --> 00:11:40,580 >> Aleksy: 216 00:11:40,580 --> 00:11:42,080 >> blake: dziękuję. Nie. 217 00:11:42,080 --> 00:11:43,710 >> Krystle: o co chodzi, Blake? 218 00:11:43,710 --> 00:11:46,500 Czy to ten telefon od 219 00:11:46,500 --> 00:11:47,330 Doktor Robinson? 220 00:11:47,330 --> 00:11:48,920 Czy to właśnie cię niepokoi? 221 00:11:48,920 --> 00:11:50,540 >> blake: szczerze mówiąc, tak. 222 00:11:50,540 --> 00:11:54,620 Tutaj Jeff wraca do domu Dziś rano ze szpitala 223 00:11:54,620 --> 00:11:58,580 I nadal nie wiemy dokładnie Co spowodowało problem. 224 00:11:58,580 --> 00:12:00,040 To może się powtórzyć. 225 00:12:00,040 --> 00:12:02,170 >> andrew: blake, dzień dobry. 226 00:12:02,170 --> 00:12:03,920 >> krystle: andrew, miło widzieć Ty! 227 00:12:03,920 --> 00:12:05,880 >> andrew: zawsze miło widzieć Ty, Krystle. 228 00:12:05,880 --> 00:12:08,330 >> krystle: och, myśleliśmy, że tak Straciłem cię do Nowego Jorku. 229 00:12:08,330 --> 00:12:09,540 >> andrew: Też tak myślałem. 230 00:12:09,540 --> 00:12:11,460 >> krystle: chciałbyś trochę? Kawa? 231 00:12:11,460 --> 00:12:12,620 >> andrew: Bardzo mi się podobało. 232 00:12:12,620 --> 00:12:13,710 >> krystle: usiądź. 233 00:12:13,710 --> 00:12:16,670 >> blake: cóż, jak to zrobiliśmy Wyszedł? 234 00:12:16,670 --> 00:12:20,540 >> andrew: cóż... Dostaję Sprawa cywilna w kalendarzu sądowym 235 00:12:20,540 --> 00:12:22,670 Może zająć ponad rok. 236 00:12:22,670 --> 00:12:26,330 Wydawało mi się, że tak długo to trwało Noc, po prostu próbuję zdobyć 237 00:12:26,330 --> 00:12:28,670 Sędzia, który w ogóle by słuchał Do mnie. 238 00:12:28,670 --> 00:12:29,790 >> blake: i? 239 00:12:29,790 --> 00:12:33,210 >> andrew: Próbowałem, blake -- Z każdego źródła, jakie mam. 240 00:12:33,210 --> 00:12:34,170 Przepraszam. 241 00:12:34,170 --> 00:12:38,670 Nie sądzę, żeby był tu sędzia Całe Kolorado, kto by udzielił 242 00:12:38,670 --> 00:12:43,330 Nakaz przeciwko Alexisowi i Colbyco – nie bez konkretów 243 00:12:43,330 --> 00:12:47,750 Dowód na to, że Jeffa Colby'ego nie było w środku Całkowita kontrola mentalna, kiedy on 244 00:12:47,750 --> 00:12:52,120 Podpisał się przez swoich pełnomocników lub Chyba że Jeff złoży pozew o unieważnienie czego 245 00:12:52,120 --> 00:12:56,330 Podpisał, tym samym przyznając się do winy Nie miałem całkowitej kontroli. 246 00:12:56,330 --> 00:12:58,170 >> Blake: nie, nie, nie, nie. 247 00:12:58,170 --> 00:13:00,040 Nie mogę w to wciągać Jeffa. 248 00:13:00,040 --> 00:13:03,960 Nie, powstrzymałem Alexis od brania Jeff z kraju. 249 00:13:03,960 --> 00:13:06,500 Znajdę sposób, żeby sobie z tym poradzić Ona. 250 00:13:06,500 --> 00:13:11,500 Andrew, myślę, że odpowiedź brzmi: tak Zatrzymaj ją, żeby zagrać na czas 251 00:13:11,500 --> 00:13:16,080 Powstrzymaj ją od używania nowego Moc, dopóki nie odzyskamy naszej mocy 252 00:13:16,080 --> 00:13:16,580 Własny. 253 00:13:16,580 --> 00:13:21,500 Chcę, żebyś skontaktował się z każdym Członek naszego zarządu 254 00:13:21,500 --> 00:13:26,210 I przekonaj, uh, co najmniej sześć Z nich, żeby tak wyjechać z miasta 255 00:13:26,210 --> 00:13:29,670 Ona nie może tego kontynuować Posiedzenie Zarządu. 256 00:13:29,670 --> 00:13:33,120 A co powiesz na to? 257 00:13:33,120 --> 00:13:35,290 >> andrew: w porządku. 258 00:13:35,290 --> 00:13:38,710 >> blake: w porządku, przyjacielu, Masz całą robotę 259 00:13:38,710 --> 00:13:39,250 Ty. 260 00:13:39,250 --> 00:13:41,120 >> andrzej: >> Joseph: witaj w domu, 261 00:14:00,960 --> 00:14:01,620 Panie Jeffreyu. 262 00:14:01,620 --> 00:14:03,120 >> jeff: dziękuję, Joseph. 263 00:14:03,120 --> 00:14:06,290 Dobrze jest tu być. 264 00:14:06,290 --> 00:14:09,710 >> krystle: och, Jeff, jest Cudownie mieć cię w domu 265 00:14:09,710 --> 00:14:10,500 Znowu! 266 00:14:10,500 --> 00:14:12,080 >> Jeff: mmm. Dziękuję. 267 00:14:12,080 --> 00:14:16,080 >> Blake: to jest dom, Jeff O ile tego chcesz. 268 00:14:16,080 --> 00:14:17,790 >> Jeff: dziękuję, Blake. 269 00:14:17,790 --> 00:14:18,960 Doceniam to. 270 00:14:18,960 --> 00:14:22,790 Po prostu to widzę Miejsce i dla Was wszystkich jasne 271 00:14:22,790 --> 00:14:24,540 Pierwszy raz od miesięcy. 272 00:14:24,540 --> 00:14:26,710 >> dr. Robinson: tyle z mojej strony Powrót pacjenta. 273 00:14:26,710 --> 00:14:29,580 Chcę cię na górze i w twoim Łóżko i chcę, żebyś został 274 00:14:29,580 --> 00:14:31,710 Tam przynajmniej przez następny Kilka dni. 275 00:14:31,710 --> 00:14:34,540 >> Jeff: daj spokój, doktorze, zrobiłem to Leżałem płasko na plecach w 276 00:14:34,540 --> 00:14:36,380 Szpital, jak się wydaje Na zawsze. 277 00:14:36,380 --> 00:14:37,170 Daj mi spokój. 278 00:14:37,170 --> 00:14:38,540 >> dr. Robinson: żadnych przerw. 279 00:14:38,540 --> 00:14:40,920 Nadal potrzebujesz dużo odpoczynku Całkowite wyzdrowienie. 280 00:14:40,920 --> 00:14:44,120 >> krystle: teraz rób to, co Lekarz ci mówi. 281 00:14:44,120 --> 00:14:51,330 Józefie, pomożesz mi wziąć? Jeff na górę, proszę? 282 00:14:51,330 --> 00:14:53,710 >> Blake: dr. Robinson, masz Kilka minut dla mnie? 283 00:14:53,710 --> 00:14:55,080 >> dr. Robinson: oczywiście. 284 00:14:55,080 --> 00:14:57,580 >> blake: Nadal nie mogę uwierzyć To co mi powiedziałeś na 285 00:14:57,580 --> 00:15:02,290 Telefon. 286 00:15:02,290 --> 00:15:04,120 Usiądź, dobrze, doktorze? 287 00:15:04,120 --> 00:15:05,830 >> dr. Robinson: dziękuję. 288 00:15:05,830 --> 00:15:09,750 >> blake: czy masz na myśli, że Laboratorium szpitalne się poddaje 289 00:15:09,750 --> 00:15:13,710 Identyfikacja, cokolwiek to było Otruty Jeff? 290 00:15:13,710 --> 00:15:17,540 >> dr. Robinson: czy jesteś świadomy? Które rząd wymienia ponad 291 00:15:17,540 --> 00:15:20,580 150 neurotoksycznych substancji chemicznych stosowanych w Różne branże? 292 00:15:20,580 --> 00:15:23,290 >> blake: jeśli chodzi o Pieniądze -- 293 00:15:23,290 --> 00:15:26,830 >> dr. Robinson: ważne Pytanie dotyczy powrotu do zdrowia Jeffa. 294 00:15:26,830 --> 00:15:28,710 To się realizuje. 295 00:15:28,710 --> 00:15:31,250 Jeśli chodzi o izolowanie substancji chemicznej, Przepraszam. 296 00:15:31,250 --> 00:15:33,040 Próbowaliśmy i ponieśliśmy porażkę. 297 00:15:33,040 --> 00:15:35,290 >> blake: cóż, do cholery, nie mogę Zaakceptuj to. 298 00:15:35,290 --> 00:15:37,960 Nie chcę tego samego Przytrafiło się to całemu chłopcu 299 00:15:37,960 --> 00:15:38,540 Znowu. 300 00:15:38,540 --> 00:15:41,250 I jest coś jeszcze - Przyszłość mojej korporacji. 301 00:15:41,250 --> 00:15:43,460 Od tego może zależeć Informacje. 302 00:15:43,460 --> 00:15:46,960 >> dr. Robinson: spójrz, tam jest Nie ma mowy, żebym pozwolił na to laboratorium 303 00:15:46,960 --> 00:15:48,750 Co równa się pracy detektywistycznej. 304 00:15:48,750 --> 00:15:51,710 >> blake: w porządku, więc to zrobię Wynajmij prywatne laboratorium. 305 00:15:51,710 --> 00:15:54,920 >> dr. Robinson: spójrz, Panie Carrington, Jeff mógł 306 00:15:54,920 --> 00:15:58,290 Skontaktowałem się z tą rzeczą w Pole naftowe w rafinerii w a 307 00:15:58,290 --> 00:15:58,670 Mój. 308 00:15:58,670 --> 00:16:02,500 Co więcej, mógł to zrobić Został ujawniony kilka miesięcy temu... 309 00:16:02,500 --> 00:16:03,170 Dłużej. 310 00:16:03,170 --> 00:16:04,830 >> blake: jak długo jeszcze? 311 00:16:04,830 --> 00:16:08,120 >> dr. Robinson: wybieraj. 312 00:16:08,120 --> 00:16:11,620 >> krystle: To powinno rozjaśnić twoje 313 00:16:11,620 --> 00:16:12,040 Pokój. 314 00:16:12,040 --> 00:16:13,620 >> Jeff: dzięki, Krystle. 315 00:16:13,620 --> 00:16:15,250 Dziękuję za wszystko. 316 00:16:15,250 --> 00:16:16,880 Zrobiłeś sensację. 317 00:16:16,880 --> 00:16:22,580 >> krystle: cóż, wspaniale Być może, ale bez sensacji. 318 00:16:22,580 --> 00:16:25,460 Jeffa... 319 00:16:25,460 --> 00:16:29,080 Żałuję, że nie udało mi się do ciebie wrócić Doktor Winfield przed tobą 320 00:16:29,080 --> 00:16:29,880 Zwinięty. 321 00:16:29,880 --> 00:16:33,750 Ale przynajmniej Blake tam był Kiedy to się stało i cię do tego zmusiło 322 00:16:33,750 --> 00:16:34,790 Szpital. 323 00:16:34,790 --> 00:16:37,620 >> Jeff: był tam, nie było go On? 324 00:16:37,620 --> 00:16:38,920 Ledwo pamiętam. 325 00:16:38,920 --> 00:16:42,670 >> krystle: cóż, był bardzo Martwię się o ciebie. 326 00:16:42,670 --> 00:16:45,580 Wszyscy tak mamy, ale szczególnie Blake'a. 327 00:16:45,580 --> 00:16:50,620 Wiem, że wymieniliście słowa Razem, ale... Cóż, on kocha 328 00:16:50,620 --> 00:16:52,380 Ty bardzo. 329 00:16:52,380 --> 00:16:55,080 >> Jeff: miło to słyszeć. 330 00:16:55,080 --> 00:16:59,580 Wiesz, co mnie niepokoi? 331 00:16:59,580 --> 00:17:03,920 Chodzi o to, że zrobiłem tak wiele strasznych rzeczy Rzeczy do... Tak wielu ludzi, 332 00:17:03,920 --> 00:17:08,460 I... nie mogę nawet... nawet nie mogę Zapamiętaj wiele rzeczy 333 00:17:08,460 --> 00:17:09,420 zrobiłem. 334 00:17:09,420 --> 00:17:12,710 >> krystle: cóż, dlaczego powinieneś Pamiętasz? 335 00:17:12,710 --> 00:17:15,880 Tak naprawdę to nie ty to robiłeś Rzeczy. 336 00:17:15,880 --> 00:17:16,960 >> Jeff: Boże... 337 00:17:16,960 --> 00:17:18,460 Czy byłem aż tak szalony? 338 00:17:18,460 --> 00:17:20,670 Czy ja też zwróciłem się przeciwko tobie, Krystle? 339 00:17:20,670 --> 00:17:23,620 >> krystle: nie, nie zrobiłeś tego. 340 00:17:23,620 --> 00:17:25,500 >> Jeff: och. 341 00:17:25,500 --> 00:17:29,880 Być może byłeś jedyny Nie zrobiłem tego. 342 00:17:29,880 --> 00:17:33,380 Czy słyszałeś od Fallon... Kiedy wraca z 343 00:17:33,380 --> 00:17:33,880 Haiti? 344 00:17:33,880 --> 00:17:35,880 >> krystle: uh, nie jestem pewien. 345 00:17:35,880 --> 00:17:39,540 Myślę, że jutro. 346 00:17:39,540 --> 00:17:42,920 >> jeff: cóż... lepiej poszukam O inne miejsce do życia. 347 00:17:42,920 --> 00:17:45,960 Jestem... tak naprawdę nie jestem częścią Rodzina teraz. 348 00:17:45,960 --> 00:17:47,830 >> blake: do cholery, nie jesteś. 349 00:17:47,830 --> 00:17:50,750 Nie pamiętasz, co powiedziałem Do ciebie wcześniej? 350 00:17:50,750 --> 00:17:54,500 Jesteś w domu tak długo, jak ty Chcesz, żeby to był Twój dom. 351 00:17:54,500 --> 00:17:59,250 Teraz twój syn jest w żłobku Na końcu korytarza, a tam jego ojciec 352 00:17:59,250 --> 00:18:02,620 Zawsze będę częścią Ta rodzina. 353 00:18:02,620 --> 00:18:04,580 Chcę, żebyś to wiedział. 354 00:18:04,580 --> 00:18:07,670 >> Jeff: ale pojutrze tak zrobię Nie zamierzam wychodzić za mąż 355 00:18:07,670 --> 00:18:10,710 Fallon już nie jest, a jej nie ma Będę się czuć dobrze, mając mnie 356 00:18:10,710 --> 00:18:11,120 Wokół. 357 00:18:11,120 --> 00:18:12,620 Wiesz, że tego nie zrobi, Blake. 358 00:18:12,620 --> 00:18:15,790 >> blake: cóż, porozmawiamy o tym Wyprowadzasz się, kiedy jesteś 359 00:18:15,790 --> 00:18:16,750 Całkowicie dobrze. 360 00:18:16,750 --> 00:18:17,920 Twoje zdrowie jest na pierwszym miejscu. 361 00:18:17,920 --> 00:18:19,330 Dyskusja została zakończona. 362 00:18:19,330 --> 00:18:21,500 >> Jeff: Wpuszczę cię Coś. 363 00:18:21,500 --> 00:18:24,500 Naprawdę nie zależało mi aż tak bardzo Idź szukać tego w mieszkaniu 364 00:18:24,500 --> 00:18:25,120 Popołudnie. 365 00:18:25,120 --> 00:18:28,330 >> blake: Jeff, jeśli tak 366 00:18:28,330 --> 00:18:32,830 Czujesz się wystarczająco silny, to prawda Coś, co muszę wiedzieć. 367 00:18:32,830 --> 00:18:34,750 >> Jeff: cóż, u mnie wszystko w porządku. 368 00:18:34,750 --> 00:18:39,670 Moja pamięć jest trochę zaburzona, Zwłaszcza ostatnie kilka dni 369 00:18:39,670 --> 00:18:42,540 Zanim wylądowałem w Szpital. 370 00:18:42,540 --> 00:18:46,790 >> blake: teraz, czy Alexis Naciskaj na ciebie – zmuszaj cię 371 00:18:46,790 --> 00:18:51,750 W każdym razie – podpisać cokolwiek w stylu A – jak dokument prawny? 372 00:18:51,750 --> 00:18:52,710 >> Jeff: nie. 373 00:18:52,710 --> 00:18:54,710 Nie, nie sądzę. 374 00:18:54,710 --> 00:18:59,880 Pamiętam, wróciłem do siebie Biuro po tobie i ja to mieliśmy 375 00:18:59,880 --> 00:19:01,750 Kłótnia o Fallona. 376 00:19:01,750 --> 00:19:06,670 Adam tam był i tak było Podpisuję jakiś papier. 377 00:19:06,670 --> 00:19:13,750 A potem weszła Alexis i ona I Adam odszedł razem. 378 00:19:13,750 --> 00:19:16,830 Ten dokument, który podpisałem... był Coś do zrobienia 379 00:19:16,830 --> 00:19:23,920 Udziały Little Blake'a w Denver Carrington. 380 00:19:23,920 --> 00:19:25,210 Blake, co zrobiłem? 381 00:19:25,210 --> 00:19:28,710 >> blake: teraz to nic takiego Nie można tego cofnąć – po co 382 00:19:28,710 --> 00:19:30,380 Masz się o co martwić, Jeff. 383 00:19:30,380 --> 00:19:33,580 >> Jeff: ale gdybym dał Alexis Prawa do tych akcji - 384 00:19:33,580 --> 00:19:34,750 Czy to właśnie zrobiłem? 385 00:19:34,750 --> 00:19:35,920 >> blake: wszystko w porządku. 386 00:19:35,920 --> 00:19:36,540 To nic. 387 00:19:36,540 --> 00:19:38,880 >> Jeff: nie, ale jeśli -- >> blake: Jeff, zapomnij. 388 00:19:38,880 --> 00:19:40,000 Zajmę się wszystkim. 389 00:19:40,000 --> 00:19:41,170 Obiecuję ci to. 390 00:19:41,170 --> 00:19:42,830 >> krystle: po prostu odpocznij. 391 00:19:42,830 --> 00:19:44,710 Zobaczymy się za chwilę. 392 00:19:56,250 --> 00:19:58,170 >> kirby: chcesz jeszcze? 393 00:20:10,880 --> 00:20:11,710 Jeden, hm? 394 00:20:11,710 --> 00:20:12,830 Spójrz na to. 395 00:20:12,830 --> 00:20:13,960 Proszę bardzo. 396 00:20:13,960 --> 00:20:14,500 Tak. 397 00:20:14,500 --> 00:20:16,580 A co powiesz na to, mały Blake? 398 00:20:16,580 --> 00:20:18,830 Dziękuję. Dziękuję bardzo. 399 00:20:18,830 --> 00:20:21,960 Czy chciałbyś odwiedzić swojego Ojciec, hm? 400 00:20:21,960 --> 00:20:23,380 No cóż, spójrz, kto tu jest. 401 00:20:23,380 --> 00:20:23,920 Patrzeć. 402 00:20:23,920 --> 00:20:25,880 Myślałam, że powinieneś Bądź w łóżku. 403 00:20:25,880 --> 00:20:28,750 >> Jeff: Myślałem, że dostanę Spójrz na tego małego gościa. 404 00:20:28,750 --> 00:20:29,750 Minęło trochę czasu. 405 00:20:29,750 --> 00:20:30,540 >> Kirby: tak. 406 00:20:30,540 --> 00:20:31,250 >> Jeff: cześć. 407 00:20:31,250 --> 00:20:33,830 >> Kirby: >> Jeff: czy mogę mu przynajmniej dać 408 00:20:33,830 --> 00:20:34,460 Pocałunek? 409 00:20:34,460 --> 00:20:35,540 >> kirby: oczywiście. 410 00:20:35,540 --> 00:20:36,210 >> Jeff: cześć. 411 00:20:36,210 --> 00:20:37,250 Och, wygląda świetnie. 412 00:20:37,250 --> 00:20:40,040 >> mały Blake: >> kirby: ty też. 413 00:20:40,040 --> 00:20:42,960 >> jeff: cóż, nie jestem tego taki pewien O tym. 414 00:20:42,960 --> 00:20:46,880 Ale wiesz, sposób w jaki wyglądasz Teraz trzymam moją małą 415 00:20:46,880 --> 00:20:50,880 Chłopcze, pewnego dnia ci się uda Pewien mężczyzna jest wspaniałą żoną. 416 00:20:50,880 --> 00:21:01,000 >> mały Blake: >> Jeff: tak. 417 00:21:01,000 --> 00:21:09,920 >> mały Blake: 418 00:21:09,920 --> 00:21:11,880 >> Kirby: 419 00:21:22,500 --> 00:21:25,420 >> Blake: tak? Wejdź. 420 00:21:25,420 --> 00:21:28,420 Andrzej. Nie muszę ci tego mówić Wspinałem się po ścianach, 421 00:21:28,420 --> 00:21:29,750 Czekam na wiadomość od Ciebie. 422 00:21:29,750 --> 00:21:32,620 >> andrew: Przykro mi, że to zrobiłem Wieszałem cię przez cały dzień w ten sposób, 423 00:21:32,620 --> 00:21:35,000 Blake, ale czekałem na Ostatnia odpowiedź. 424 00:21:35,000 --> 00:21:35,920 To był ciężki dzień. 425 00:21:35,920 --> 00:21:37,250 >>blake: co się stało? 426 00:21:37,250 --> 00:21:40,330 >> andrew: cóż, kilka pierwszych Członkowie zarządu nie mogli 427 00:21:40,330 --> 00:21:41,170 Pomóż nam w ogóle. 428 00:21:41,170 --> 00:21:43,960 Wszyscy mają tutaj zobowiązania W Denver i po prostu 429 00:21:43,960 --> 00:21:45,830 Dla nich to niemożliwe Czas. 430 00:21:45,830 --> 00:21:49,330 Następnie pięciu członków zarządu Poszedłem z tym. 431 00:21:49,330 --> 00:21:50,670 Potrzebowałem jeszcze jednego. 432 00:21:50,670 --> 00:21:54,710 Więc poszedłem do Sama Dextera i ciebie Wiedz, że nie jest najłatwiejszym człowiekiem 433 00:21:54,710 --> 00:21:56,120 Świat, z którym trzeba sobie poradzić. 434 00:21:56,120 --> 00:21:57,790 Ale przypomniałem mu. 435 00:21:57,790 --> 00:22:02,040 Powiedziałem: „Sam, jesteś winien Blake’owi Jeden, a właściwie całkiem sporo.” 436 00:22:02,040 --> 00:22:03,710 Po prostu na mnie spojrzał. 437 00:22:03,710 --> 00:22:05,290 Potem odszedł. 438 00:22:05,290 --> 00:22:08,750 Powiedziałem: „Sam!” >> blake: i co on zrobił? 439 00:22:08,750 --> 00:22:13,250 >> andrew: dał mi dużo Flak, ale w końcu przyszedł 440 00:22:13,250 --> 00:22:17,880 I zachwiałem równowagą. 441 00:22:17,880 --> 00:22:19,380 >> Blake: bardzo dobrze. 442 00:22:19,380 --> 00:22:23,210 W porządku, mamy to, co mamy Poszukiwane - dokładnie to, czego potrzebujemy. 443 00:22:23,210 --> 00:22:26,920 >> andrew: tak, ale tylko możemy Zatrzymaj Alexis na tydzień, 444 00:22:26,920 --> 00:22:28,290 Zaczynamy jutro. 445 00:22:28,290 --> 00:22:29,880 >> blake: w porządku. 446 00:22:29,880 --> 00:22:32,460 Dobra robota, Andrew. Bardzo dobrze Gotowe. 447 00:22:32,460 --> 00:22:34,420 Myślę, że zasługujesz na drinka. 448 00:22:34,420 --> 00:22:36,290 >> andrew: Ja też tak myślę. 449 00:22:36,290 --> 00:22:38,120 >> blake: jutro, co? 450 00:22:38,120 --> 00:22:39,330 Nie mogę się doczekać. 451 00:22:39,330 --> 00:22:41,830 >> andrzej: dlaczego? Co będzie jutro? 452 00:22:41,830 --> 00:22:46,170 >> blake: wtedy Alexis Dowiaduje się, jak to jest naprawdę 453 00:22:46,170 --> 00:22:48,750 Aby grać w dużych ligach. 454 00:23:34,670 --> 00:23:38,460 >> kirby: Jeff, nie śpisz? 455 00:24:00,920 --> 00:24:04,920 Dlaczego musiałeś zasnąć Tego dnia w szpitalu... 456 00:24:04,920 --> 00:24:16,790 Zanim zdobyłem się na odwagę Opowiedzieć, jak się czułem? 457 00:24:16,790 --> 00:24:19,330 A to co dzisiaj powiedziałeś... 458 00:24:19,330 --> 00:24:25,080 O tym, jak wyglądałem, trzymając cię Synu... 459 00:24:25,080 --> 00:24:31,000 Prawie umarłem. 460 00:24:31,000 --> 00:24:34,500 Nie chcę robić „Ktoś” 461 00:24:34,500 --> 00:24:41,460 Wspaniała żona – nie, jeśli tak Nie możesz być tobą. 462 00:24:41,460 --> 00:24:45,170 Kocham cię. 463 00:24:45,170 --> 00:24:49,210 I chcę ciebie. 464 00:24:49,210 --> 00:24:55,250 Zawsze tak było 465 00:24:55,250 --> 00:24:57,830 Odkąd pamiętam. 466 00:25:04,620 --> 00:25:09,710 >> Jeff: nie odchodź. 467 00:25:09,710 --> 00:25:11,580 Zostawać. 468 00:26:01,290 --> 00:27:09,710 >> Kirby: 469 00:27:09,710 --> 00:27:18,670 >> mark: wygląda na niczyją Jeszcze na górze. 470 00:27:18,670 --> 00:27:21,830 Zapomniałem ustawić Mój zegarek powraca do czasu Kolorado. 471 00:27:21,830 --> 00:27:22,920 Jest dopiero 7:00 rano. 472 00:27:22,920 --> 00:27:24,250 >> Fallon: och. 473 00:27:24,250 --> 00:27:27,330 Cóż, dziękuję bardzo za Winda powrotna z lotniska. 474 00:27:27,330 --> 00:27:30,670 Właściwie to chyba mam dużo Więcej za co dziękuję. 475 00:27:30,670 --> 00:27:32,250 >> znak: nie wspominaj o tym. 476 00:27:32,250 --> 00:27:36,120 Mam na myśli, podążanie za tobą na Haiti, Leżeć na słońcu i popijać 477 00:27:36,120 --> 00:27:39,540 Egzotyczne drinki z pięknym Kobieta – to prawda 478 00:27:39,540 --> 00:27:41,830 Poświęcając wiele dla Przyjaźń. 479 00:27:41,830 --> 00:27:44,250 >> fallon: nie żartuj O tym Marku. 480 00:27:44,250 --> 00:27:46,120 Przeprowadziłeś mnie przez zły okres. 481 00:27:46,120 --> 00:27:49,170 Spotkałem się pierwszy raz w życiu Człowiek, który jest prawdziwym przyjacielem. 482 00:27:49,170 --> 00:27:51,540 To, co zrobiłeś, było bardzo ważne Do mnie. 483 00:27:51,540 --> 00:27:55,080 >> znak: trzy dni i noce Sam na sam z tobą w tropikach 484 00:27:55,080 --> 00:27:57,040 Raj, a nigdy nie zrobiłem Przejść? 485 00:27:57,040 --> 00:27:58,040 Muszę być chory. 486 00:27:58,040 --> 00:28:01,290 Żebyś to zrozumiał Było tylko tymczasowe. 487 00:28:01,290 --> 00:28:04,790 To znaczy, podziwiam twoją piękność Tak, ale to nie znaczy, że ja 488 00:28:04,790 --> 00:28:11,250 Nie masz żadnych projektów na swoim Piękne...duchowe, bo ja takie mam. 489 00:28:11,250 --> 00:28:14,080 >> fallon: cóż, muszę Przyznaj, że nie jestem całkiem przekręcony 490 00:28:14,080 --> 00:28:15,960 Ciebie też. 491 00:28:56,290 --> 00:29:08,330 >> mark: Do zobaczenia na Hotel później. 492 00:29:08,330 --> 00:29:10,290 >> Kirby: ugh. Pospiesz się. 493 00:29:10,290 --> 00:29:11,290 Chodź, kochanie. 494 00:29:11,290 --> 00:29:12,080 Tak. 495 00:29:12,080 --> 00:29:14,670 O, cześć, Fallon. 496 00:29:14,670 --> 00:29:16,210 >> fallon: cześć, Kirby. 497 00:29:16,210 --> 00:29:18,790 >> kirby: Tak myślałem Krystle przyprowadza Danny'ego. 498 00:29:18,790 --> 00:29:19,880 >> Fallon: jak się masz? 499 00:29:19,880 --> 00:29:22,000 >> kirby: Nie spodziewałem się ciebie Do dużo później. 500 00:29:22,000 --> 00:29:24,710 >> fallon: Wziąłem najwcześniej Lot z powrotem, żeby być z moim małym 501 00:29:24,710 --> 00:29:25,290 Kolega. 502 00:29:25,290 --> 00:29:27,790 >> mały Blake: >> fallon: Myślę, że jestem 503 00:29:27,790 --> 00:29:29,830 Zbesztany za odejście i Zostawiając go. 504 00:29:29,830 --> 00:29:32,620 >> kirby: nie, on jest po prostu... tobą Wiadomo, ząbkuje i 505 00:29:32,620 --> 00:29:33,210 Wszystko. 506 00:29:33,210 --> 00:29:34,710 Nie zapomniał o Tobie. 507 00:29:34,710 --> 00:29:37,210 Przypomniałem mu o tobie I koniec. 508 00:29:37,210 --> 00:29:38,040 Naprawdę to zrobiłem. 509 00:29:38,040 --> 00:29:44,120 >> fallon: jego tymczasowo Zapomnienie o mnie to nic wielkiego. 510 00:29:44,120 --> 00:29:45,330 Czy coś jest nie tak? 511 00:29:45,330 --> 00:29:48,330 >> kirby: nie, po prostu myślę, że ty, 512 00:29:48,330 --> 00:29:51,080 Wiesz, powinienem spędzić trochę czasu Z nim sam na sam. 513 00:29:51,080 --> 00:29:57,040 Wyjdę, żeby nie rozpraszać On. 514 00:29:57,040 --> 00:29:59,170 >> fallon: tam. Hej. 515 00:30:01,920 --> 00:30:04,330 >> Joseph: wyglądasz na zmęczonego. 516 00:30:04,330 --> 00:30:06,500 Nie spałeś dobrze ostatnio? Noc? 517 00:30:06,500 --> 00:30:09,210 >> kirby: och, ja... bardzo spałem Cóż, tato. 518 00:30:09,210 --> 00:30:12,330 >> Joseph: Zbliżałem się do Mówię ci, że jest Adam Carrington 519 00:30:12,330 --> 00:30:14,580 Czekam na Ciebie w Solarium. 520 00:30:14,580 --> 00:30:16,120 >> kirby: och, w porządku. 521 00:30:16,120 --> 00:30:18,000 Dziękuję. 522 00:30:27,830 --> 00:30:30,380 >> Adam: Wiem, że znasz francuski Płynnie, ale to jest 523 00:30:30,380 --> 00:30:33,040 Słownik francusko-angielski że Specjalizuje się w kwestiach technicznych 524 00:30:33,040 --> 00:30:36,670 Terminy stosowane w branży naftowej. 525 00:30:36,670 --> 00:30:38,170 >> Kirby: och, tak. 526 00:30:38,170 --> 00:30:44,750 Wiele z tych rzeczy jest dla mnie nowych, ale Nie będzie mi to potrzebne. 527 00:30:44,750 --> 00:30:46,920 >> Adam: Józef to powiedział Powrót Fallona. 528 00:30:46,920 --> 00:30:49,790 Nie próbowała z tobą rozmawiać O powiadomieniu, prawda? 529 00:30:49,790 --> 00:30:53,040 >> kirby: nie, nie próbowała Oderwij mnie od czegokolwiek, ponieważ 530 00:30:53,040 --> 00:30:54,000 Nie dałem tego. 531 00:30:54,000 --> 00:30:56,210 Zmieniłem zdanie na temat Wychodząc stąd. 532 00:30:56,210 --> 00:30:58,880 >> Adam: o wyjeździe stąd lub O pracy ze mną? 533 00:30:58,880 --> 00:31:00,250 Skąd zmiana serca? 534 00:31:00,250 --> 00:31:02,250 >> kirby: to moje serce, Adam, W porządku? 535 00:31:02,250 --> 00:31:05,000 >> Adam: Kirby... 536 00:31:05,000 --> 00:31:06,880 Proszę. 537 00:31:12,250 --> 00:31:15,330 Muszę być w Colorado Springs Pojutrze do 538 00:31:15,330 --> 00:31:17,750 Omów biznes naftowy w Morze Chińskie. 539 00:31:17,750 --> 00:31:20,710 Obiecałem, że przyniosę swoje Tłumacz, bo mnie nie ma 540 00:31:20,710 --> 00:31:23,040 Naprawdę dobre w obu wietnamskich Albo francuski. 541 00:31:23,040 --> 00:31:26,080 >> kirby: Adam, nie możesz zatrudnić Ktoś jeszcze mówi po francusku? 542 00:31:26,080 --> 00:31:28,790 >> Adam: Jasne, że mogę, ale ja Nie mogę ufać zatrudnionemu nieznajomemu 543 00:31:28,790 --> 00:31:29,620 Z agencji. 544 00:31:29,620 --> 00:31:31,830 I nie zajmie to aż tak dużo Twój czas. 545 00:31:31,830 --> 00:31:34,920 Możemy pojechać do źródeł i Powrót tej samej nocy. 546 00:31:34,920 --> 00:31:38,330 Jeśli raz mi w tym pomożesz, Później będę miał czas, żeby znaleźć 547 00:31:38,330 --> 00:31:40,250 Właściwa osoba na to stanowisko. 548 00:31:40,250 --> 00:31:42,540 >> kirby: Źle się z tym czuję Wycofuję się na tak krótkim 549 00:31:42,540 --> 00:31:43,120 Uwaga. 550 00:31:43,120 --> 00:31:45,330 >> Adam: w takim razie tego nie rób. 551 00:31:45,330 --> 00:31:47,750 Proszę. 552 00:31:47,750 --> 00:31:49,790 >> kirby: w porządku, pójdę. 553 00:31:49,790 --> 00:31:54,120 Odrobię pracę domową zanim my Wyjdź. 554 00:31:54,120 --> 00:31:55,420 >> Adam: dziękuję. 555 00:31:55,420 --> 00:32:04,670 Nie możesz wiedzieć, jak ważne To jest dla mnie. 556 00:32:04,670 --> 00:32:06,540 >> krystle: blake? 557 00:32:13,080 --> 00:32:15,790 Jak Fallon przyjęła tę wiadomość O podpisaniu umowy przez Jeffa 558 00:32:15,790 --> 00:32:17,040 Akcje dziecka dla Alexis? 559 00:32:17,040 --> 00:32:18,750 >> blake: Nie powiedziałem jej Jeszcze. 560 00:32:18,750 --> 00:32:21,330 >> krystle: nie sądzisz, że ona Ma prawo wiedzieć? 561 00:32:21,330 --> 00:32:23,920 >> blake: tak, ale Jeff był Powiernik tych akcji, tzw 562 00:32:23,920 --> 00:32:25,960 Naprawdę nic nie może Zrób coś z tym. 563 00:32:25,960 --> 00:32:29,040 Ale radzę sobie z sytuacją, Więc nie martw się, jesteś piękna 564 00:32:29,040 --> 00:32:29,790 Zajmij się tym. 565 00:32:29,790 --> 00:32:32,500 >> krystle: cóż, spróbuję, ale Nie masz wyłączności 566 00:32:32,500 --> 00:32:35,170 Niepokojące prawa w tej rodzinie. 567 00:32:35,170 --> 00:32:36,290 >> Blake: cześć. 568 00:32:36,290 --> 00:32:38,170 >> krystle: cześć. 569 00:32:51,540 --> 00:32:53,540 >> krystle: witaj ponownie, Fallon. 570 00:32:53,540 --> 00:32:54,790 >> fallon: dziękuję. 571 00:32:54,790 --> 00:32:57,250 >> krystle: Napiję się herbaty, Elżbieta. 572 00:32:57,250 --> 00:32:58,380 Musisz być zmęczony. 573 00:32:58,380 --> 00:33:00,420 Czy odpocząłeś na Samolot? 574 00:33:00,420 --> 00:33:02,380 >> fallon: Nie jestem zbyt dobry Zmęczony. 575 00:33:02,380 --> 00:33:05,710 Nie spałem, ale byłem Jeżdżę głównie na adrenalinie, I 576 00:33:05,710 --> 00:33:06,380 Zgadnij. 577 00:33:06,380 --> 00:33:10,380 >> krystle: cóż, pamiętam Howifel, kiedy dostałem to, co I 578 00:33:10,380 --> 00:33:12,790 Myślałem, że to mój rozwód Marek. 579 00:33:12,790 --> 00:33:16,790 Byłem gotowy podjąć się Świat – trochę smutniejszy, ale a 580 00:33:16,790 --> 00:33:17,670 O wiele mądrzejszy. 581 00:33:17,670 --> 00:33:21,290 Kurcze, żartowałem sobie. 582 00:33:21,290 --> 00:33:25,290 >> fallon: nie tyle mądrzejszy W końcu, co? 583 00:33:25,290 --> 00:33:30,040 >> krystle: cóż, ja... bałem się Z dala od jakichkolwiek zobowiązań do 584 00:33:30,040 --> 00:33:33,960 Poznałem Matthew Blaisdela, ale to Wciąż było za wcześnie. 585 00:33:33,960 --> 00:33:37,540 >> fallon: próbujesz Powiedz mi coś, Krystle? 586 00:33:37,540 --> 00:33:41,080 >> krystle: tylko tyle, że cię pragnę Być szczęśliwym, Fallon. 587 00:33:41,080 --> 00:33:43,500 Musisz dać sobie Czas. 588 00:33:43,500 --> 00:33:46,380 Nie śpiesz się na ślepo z nowym Związek. 589 00:33:46,380 --> 00:33:51,580 >> upadek: >> krystle: cóż, mam 590 00:33:51,580 --> 00:33:52,380 Powiedział to. 591 00:33:52,380 --> 00:34:11,670 Takie właśnie są macochy Około, prawda? 592 00:34:11,670 --> 00:34:12,620 >> znak: do widzenia. 593 00:34:12,620 --> 00:34:13,540 >> aleksy: mark. 594 00:34:13,540 --> 00:34:14,880 >> znak: cześć, Alexis. 595 00:34:14,880 --> 00:34:18,120 >> Alexis: cóż, właśnie przyszedłem Żeby sprawdzić, czy Fallon wrócił 596 00:34:18,120 --> 00:34:18,460 Haiti. 597 00:34:18,460 --> 00:34:19,500 Jak się masz? 598 00:34:19,500 --> 00:34:23,380 >> znak: dobrze - siadam i Jak mówią, pożywienie. 599 00:34:23,380 --> 00:34:24,790 >> Alexis: och, dobrze. 600 00:34:24,790 --> 00:34:28,420 Wiesz, mam takie przeczucie Mam do naprawienia kilka ogrodzeń. 601 00:34:28,420 --> 00:34:29,960 Napijemy się? 602 00:34:29,960 --> 00:34:31,210 >> znak: nie, dziękuję. 603 00:34:31,210 --> 00:34:32,120 Nie teraz. 604 00:34:32,120 --> 00:34:35,420 >> Alexis: wiesz, jestem, uh, Naprawdę żałuję, że mnie nie było 605 00:34:35,420 --> 00:34:39,040 W ciągu ostatnich kilku dni kontaktowałem się Ale miałem wagę 606 00:34:39,040 --> 00:34:40,420 Świat na moich ramionach. 607 00:34:40,420 --> 00:34:42,420 Czy mi wybaczysz Zaniedbuję Cię? 608 00:34:42,420 --> 00:34:44,420 >> znak: och, żadnego przebaczenia Konieczne. 609 00:34:44,420 --> 00:34:47,000 Rozumiem, że masz więcej Ważne rzeczy na Twoim 610 00:34:47,000 --> 00:34:47,500 Harmonogram. 611 00:34:47,500 --> 00:34:50,920 >> Alexis: och, Mark, jesteś Bardzo ważny element na moim 612 00:34:50,920 --> 00:34:51,540 Harmonogram. 613 00:34:51,540 --> 00:34:55,330 A teraz, kiedy wreszcie wszystko się wyjaśniło Wracam do normy, mogę się pogodzić 614 00:34:55,330 --> 00:34:56,540 Za niedawne zaniedbania. 615 00:34:56,540 --> 00:34:58,420 Kiedy możemy zjeść kolację? 616 00:34:58,420 --> 00:34:59,880 >> przepraszam, pani. Colby'ego. 617 00:34:59,880 --> 00:35:03,420 Marku, pani. Henderson zadzwonił I zapytał, kiedy będzie mogła wrócić 618 00:35:03,420 --> 00:35:06,290 Do jej planu zajęć, teraz to Wróciłeś. 619 00:35:06,290 --> 00:35:08,040 >> znak: dzięki. Zadzwonię do niej. 620 00:35:08,040 --> 00:35:09,580 >> Alexis: skąd wróciłeś? 621 00:35:09,580 --> 00:35:11,210 >> znak: właśnie wróciłem. 622 00:35:11,210 --> 00:35:12,420 >> Aleksy: och. 623 00:35:12,420 --> 00:35:16,540 Cóż, z pewnością sobie poradziłeś Całkiem niezła opalenizna 624 00:35:16,540 --> 00:35:17,670 Gdziekolwiek to było. 625 00:35:17,670 --> 00:35:20,420 Pogoda była okropna Tutaj. 626 00:35:20,420 --> 00:35:22,250 >> mark: alexis, jestem tenisistą Zawodowiec 627 00:35:22,250 --> 00:35:23,080 Urodziłem się opalony. 628 00:35:23,080 --> 00:35:24,500 Będziesz musiał mi wybaczyć. 629 00:35:24,500 --> 00:35:25,460 Jestem spóźniony na lekcję. 630 00:35:25,460 --> 00:35:31,580 Porozmawiam z tobą później. 631 00:35:31,580 --> 00:35:36,420 >> Alexis: cóż, prawda Nagle ostrożny? 632 00:35:36,420 --> 00:35:38,290 Hmm. 633 00:35:41,330 --> 00:35:44,380 >> Adam: Ufam, że będziesz się uczyć Propozycje te starannie i 634 00:35:44,380 --> 00:35:46,380 Wróć do mnie najpóźniej piątek. 635 00:35:46,380 --> 00:35:47,790 Z poważaniem, Adam Carrington. 636 00:35:47,790 --> 00:35:50,500 Aha, i zrób mi trochę Rezerwacje na konferencję, 637 00:35:50,500 --> 00:35:52,670 Pojutrze w Źródła Kolorado. 638 00:35:52,670 --> 00:35:55,420 >> David: Morze Chińskie Rozmowy w sprawie dzierżawy ropy? 639 00:35:55,420 --> 00:35:56,620 >> Adam: mm-hmm. 640 00:35:56,620 --> 00:35:59,380 Będzie nas dwóch - Ja i... 641 00:35:59,380 --> 00:36:01,500 >> Alexis: o co chodzi, Adamie? 642 00:36:01,500 --> 00:36:04,330 Nie masz własnego? Sekretarka i biuro? 643 00:36:04,330 --> 00:36:07,580 >> Adam: cóż, od czasu Twojego biura Został przemalowany, zdecydowałem 644 00:36:07,580 --> 00:36:09,330 Lepiej, żeby tu było powietrze. 645 00:36:09,330 --> 00:36:11,670 Alicja musiała wyjść wcześniej Dziś wieczorem, mamo. 646 00:36:11,670 --> 00:36:12,960 David był dostępny. 647 00:36:12,960 --> 00:36:14,460 Dziękuję, Davidzie. To wszystko. 648 00:36:14,460 --> 00:36:17,000 Tutaj możesz chcieć je mieć Brązowy. 649 00:36:17,000 --> 00:36:18,540 >> Alexis: czym one są? 650 00:36:18,540 --> 00:36:22,000 >> adam: kopie telegramów Gerald Wilson wysłał dziś rano 651 00:36:22,000 --> 00:36:24,880 Wzywam wszystkich członkowie zarządu Denver Carrington, 652 00:36:24,880 --> 00:36:27,380 Łącznie z ojcem na spotkanie Tutaj jutro. 653 00:36:27,380 --> 00:36:30,500 Za 24 godziny, mamo, Zastąpisz Blake’a jako 654 00:36:30,500 --> 00:36:33,380 Prezes Zarządu i Dyrektor operacyjny ds 655 00:36:33,380 --> 00:36:39,210 Denver Carrington i jest Nie może nic zrobić, żeby to zatrzymać. 656 00:36:39,210 --> 00:36:42,080 Myślałam, że będziesz podekscytowany Przez to. 657 00:36:42,080 --> 00:36:43,580 O co chodzi? 658 00:36:43,580 --> 00:36:45,380 >> Aleksy: nic. 659 00:36:45,380 --> 00:36:47,460 To coś osobistego. 660 00:36:47,460 --> 00:36:49,120 >> Adam: osobisty? 661 00:36:49,120 --> 00:36:52,420 >> Alexis: i monumentalnie Nieważne. 662 00:36:52,420 --> 00:36:57,290 Masz rację, to podniecające Żeby w końcu mieć Blake'a, gdzie 663 00:36:57,290 --> 00:36:58,460 Chcemy go. 664 00:36:58,460 --> 00:37:00,830 >> david: przepraszam, pani. Colby'ego. 665 00:37:00,830 --> 00:37:03,500 Gerald Wilson zostawił to dla ciebie Wychodząc. 666 00:37:03,500 --> 00:37:05,210 >> Alexis: och, dziękuję, David. 667 00:37:05,210 --> 00:37:06,170 To wszystko. 668 00:37:06,170 --> 00:37:08,040 Nie będę cię już potrzebować Dziś wieczorem. 669 00:37:08,040 --> 00:37:11,880 >> Dawid: dobranoc. 670 00:37:11,880 --> 00:37:15,790 >> Adam: o co chodzi, mamo? 671 00:37:15,790 --> 00:37:19,250 >> alexis: „Żadnego Denver Carrington Jutro posiedzenie zarządu. 672 00:37:19,250 --> 00:37:21,620 Telegramy niedostarczone do szóstej Członkowie. 673 00:37:21,620 --> 00:37:24,330 Wszystko poza miastem i Niekomunikacja dla 674 00:37:24,330 --> 00:37:25,500 Okres nieokreślony. 675 00:37:25,500 --> 00:37:27,540 W związku z tym nie można uzyskać kworum.” 676 00:37:27,540 --> 00:37:28,420 Cholera! 677 00:37:28,420 --> 00:37:30,500 >> Adam: sześć niedostępnych? 678 00:37:30,500 --> 00:37:32,000 To niesamowite. 679 00:37:32,000 --> 00:37:35,830 >> Alexis: cokolwiek to jest, to jest Żaden przypadek. 680 00:37:35,830 --> 00:37:40,420 To... manipulacja i zrobię to Nie dać się przechytrzyć 681 00:37:40,420 --> 00:37:42,790 Kogokolwiek, zwłaszcza nie przez niego. 682 00:37:42,790 --> 00:37:45,540 >> Adam: Blake. Oczywiście. 683 00:37:45,540 --> 00:37:48,500 Wszyscy ci mężczyźni są jego przyjaciółmi. 684 00:37:48,500 --> 00:37:52,790 >> Alexis: cóż... Niech kombinuje I wij się. 685 00:37:52,790 --> 00:37:55,920 Nie wyjdzie mu to na dobre. 686 00:37:55,920 --> 00:38:01,170 Chcę, żeby wszyscy ci mężczyźni zostali odnalezieni, Adam – wszyscy – wg 687 00:38:01,170 --> 00:38:03,500 Jutro. 688 00:38:17,540 --> 00:38:19,250 >> krystle: w porządku. 689 00:38:19,250 --> 00:38:20,210 Tak. 690 00:38:20,210 --> 00:38:21,460 Do widzenia. 691 00:38:21,460 --> 00:38:23,460 Do widzenia. 692 00:38:23,460 --> 00:38:26,330 Blake'a! 693 00:38:26,330 --> 00:38:27,790 >> Blake: tak? 694 00:38:27,790 --> 00:38:30,460 >> krystle: blake! 695 00:38:30,460 --> 00:38:31,540 >> Blake: tak. 696 00:38:31,540 --> 00:38:32,580 O co chodzi? 697 00:38:32,580 --> 00:38:35,080 >> krystle: sammy jo na Telefon z Nowego Jorku. 698 00:38:35,080 --> 00:38:37,580 Podpisała dokumenty adopcyjne Dziś rano. 699 00:38:37,580 --> 00:38:38,830 Wrzuciła je pocztą. 700 00:38:38,830 --> 00:38:40,920 Dostaniemy je za kilka dni Dni! 701 00:38:40,920 --> 00:38:42,580 >> blake: cóż, to wszystko? 702 00:38:42,580 --> 00:38:49,080 Myślałem, że to było coś Naprawdę ważne. 703 00:38:49,080 --> 00:38:53,290 >> krystle: 704 00:38:53,290 --> 00:38:55,420 Ach! 705 00:38:55,420 --> 00:39:00,120 Ach! 706 00:39:00,120 --> 00:39:06,120 >> blake: >> krystle: 707 00:39:06,120 --> 00:39:11,380 Pomyśl tylko... To tylko kwestia Teraz tygodnie zamiast miesięcy. 708 00:39:11,380 --> 00:39:14,540 Mój rozwód będzie ostateczny. 709 00:39:14,540 --> 00:39:17,830 Możemy po cichu ponownie wyjść za mąż. 710 00:39:17,830 --> 00:39:19,710 >> blake: mm-hmm. 711 00:39:19,710 --> 00:39:23,960 >> krystle: i adopcja Będzie oficjalnie... 712 00:39:23,960 --> 00:39:27,250 A syn Stevena będzie naszym Syn. 713 00:39:27,250 --> 00:39:30,380 Och, myślę, że powinniśmy Świętuj. 714 00:39:30,380 --> 00:39:32,290 >> blake: och, zgadzam się. 715 00:39:32,290 --> 00:39:35,580 Chcesz, żebym dokończył golenie Najpierw? 716 00:39:35,580 --> 00:39:39,170 >> krystle: Ty głupi. 717 00:39:39,170 --> 00:39:42,040 Nie z powodu tego, co mam na myśli. 718 00:39:42,040 --> 00:39:43,920 >> blake: >> Jeff: Kirby. 719 00:40:12,580 --> 00:40:15,330 >> Kirby: Jeff. 720 00:40:15,330 --> 00:40:16,580 Powinieneś tu być? 721 00:40:16,580 --> 00:40:18,120 >> Jeff: to solarium. 722 00:40:18,120 --> 00:40:19,500 Brzmi zdrowo. 723 00:40:19,500 --> 00:40:22,290 Poza tym dostałem kabinę Gorączka w moim pokoju. 724 00:40:22,290 --> 00:40:25,620 Wczoraj cały dzień czekałem Aby drzwi się otworzyły i Kirby 725 00:40:25,620 --> 00:40:27,500 Być tam. 726 00:40:35,210 --> 00:40:37,170 Dlaczego trzymałeś się z daleka? 727 00:40:37,170 --> 00:40:39,330 >> kirby: naprawdę nie ma powodu. 728 00:40:39,330 --> 00:40:43,960 >> Jeff: Po prostu jestem dobrą pielęgniarką A pomóc choremu wyzdrowieć? 729 00:40:43,960 --> 00:40:45,830 >> kirby: oczywiście, że nie. 730 00:40:45,830 --> 00:40:49,580 Miałem na myśli wszystko, co powiedziałem. 731 00:40:49,580 --> 00:40:50,790 Kocham cię. 732 00:40:50,790 --> 00:40:53,330 Chcę być z tobą, ale... 733 00:40:53,330 --> 00:40:54,920 >> Jeff: ale co? 734 00:40:54,920 --> 00:41:00,040 >> kirby: cóż... To nieprawda Zobowiązuję Cię do odczuwania i mówienia 735 00:41:00,040 --> 00:41:01,330 Te same rzeczy. 736 00:41:01,330 --> 00:41:03,710 >> Jeff: hej. 737 00:41:03,710 --> 00:41:06,960 Potrzebowałem cię... 738 00:41:06,960 --> 00:41:10,750 I byłeś tam. 739 00:41:10,750 --> 00:41:29,040 >> Kirby: >> Jeff: 740 00:41:29,040 --> 00:41:33,540 >> dr. Chen: pójdziesz? Wracaj tam, skąd przyszedłeś 741 00:41:33,540 --> 00:41:35,040 Po tym jak nas opuścisz? 742 00:41:35,040 --> 00:41:38,170 >> ben: Nie wymyśliłem Pomyśl jeszcze. 743 00:41:38,170 --> 00:41:39,790 Prawdopodobnie jednak nie. 744 00:41:39,790 --> 00:41:41,540 >> dr. Chen: dlaczego nie? 745 00:41:41,540 --> 00:41:43,380 Z powodu twojej nowej twarzy? 746 00:41:43,380 --> 00:41:44,330 >> Ben: nie. 747 00:41:44,330 --> 00:41:46,000 Przyzwyczajam się do tego. 748 00:41:46,000 --> 00:41:49,710 Myślę, że inni też mogliby. 749 00:41:49,710 --> 00:41:52,960 >> dr. Chen: Ben, jeśli coś w tym jest 750 00:41:52,960 --> 00:41:56,540 Swojego poprzedniego życia, którego nie chcesz Być może powinieneś się stawić czoła 751 00:41:56,540 --> 00:41:59,620 Wykorzystaj pozostały czas, aby Przemyśl sprawę. 752 00:41:59,620 --> 00:42:03,290 >> ben: Nie rozumiem, kim jesteś Mówi do mnie, doktorze. 753 00:42:03,290 --> 00:42:06,210 >> dr. Chen: nic... nic Konkretny. 754 00:42:06,210 --> 00:42:07,960 My, Azjaci, jesteśmy filozofami. 755 00:42:07,960 --> 00:42:11,000 Uwielbiamy analizować życie na nowo Jeszcze raz. 756 00:42:11,000 --> 00:42:15,710 >> ben: Mam takie wrażenie To moje życie, którego chcesz 757 00:42:15,710 --> 00:42:16,580 Zbadaj. 758 00:42:16,580 --> 00:42:20,500 >> dr. Chen: wtedy byłem niegrzeczny, I przepraszam. 759 00:42:20,500 --> 00:42:22,670 Muszę jeszcze raz zrobić obchód. 760 00:42:22,670 --> 00:42:25,540 >> ben: nie masz czasu Zakończyć tę grę? 761 00:42:25,540 --> 00:42:26,960 >> dr. Chen: To koniec. 762 00:42:26,960 --> 00:42:31,580 Sprawdź i kolego. 763 00:42:31,580 --> 00:42:34,880 >> senior Agnes: to jest dr. Chen. 764 00:42:39,620 --> 00:42:41,120 >> dan: och, dziękuję, siostro. 765 00:42:41,120 --> 00:42:42,580 Doktorze Chen, jestem Dan Cassidy. 766 00:42:42,580 --> 00:42:44,830 >> dr. Chen: jak się masz, Panie Cassidy? 767 00:42:44,830 --> 00:42:46,710 Odbyłeś długą podróż Bali. 768 00:42:46,710 --> 00:42:49,790 >> Dan: >> dr. Chen: Mam nadzieję, że tak się nie stanie 769 00:42:49,790 --> 00:42:50,540 Bądź bezużyteczny. 770 00:42:50,540 --> 00:42:53,920 >> Dan: dlaczego? Człowiek, do którego dzwoniłeś Mniej więcej nie wyszedł, prawda? 771 00:42:53,920 --> 00:42:56,790 >> dr. Chen: nie, nie, jest Tutaj - teraz śpię. 772 00:42:56,790 --> 00:42:58,290 Podałem mu łagodny środek uspokajający. 773 00:42:58,290 --> 00:43:01,750 >> dan: ale dlaczego myślisz, że mój Podróż może być bezużyteczna? 774 00:43:01,750 --> 00:43:04,380 Podał ci imię Ben Reynolds, prawda? 775 00:43:04,380 --> 00:43:07,710 Cóż, miałem Bena Reynoldsa Ta platforma wiertnicza, kiedy wybuchła. 776 00:43:07,710 --> 00:43:10,920 >> dr. Chen: Mówi, że to tyle Imię, ale wątpię. 777 00:43:10,920 --> 00:43:13,790 >> dan: ale, doktorze, spójrz Reszta pasuje. 778 00:43:13,790 --> 00:43:17,250 Został zabrany z wraku przez Frachtowiec na Morzu Jawajskim i 779 00:43:17,250 --> 00:43:20,620 Jego obrażenia są takie same jak u ciebie Od ocalałego można się spodziewać czegoś wielkiego 780 00:43:20,620 --> 00:43:21,540 Eksplozja. 781 00:43:21,540 --> 00:43:22,580 Czy to nie prawda? 782 00:43:22,580 --> 00:43:25,330 >> dr. Chen: ale kiedy był Przywieziony tu do nas, był 783 00:43:25,330 --> 00:43:27,750 Noszenie klamry paska z Inicjał „C” na nim. 784 00:43:27,750 --> 00:43:33,580 >> dan: cóż, um... 785 00:43:33,580 --> 00:43:35,880 Doktorze, chcę się temu przyjrzeć On. 786 00:43:35,880 --> 00:43:38,710 >> dr. Chen: musisz Zrozum, musiałem to zrobić 787 00:43:38,710 --> 00:43:41,830 Gruntowny remont twarzy Bez fotografii. 788 00:43:41,830 --> 00:43:44,670 Możesz nie być w stanie rozpoznać On teraz. 789 00:43:44,670 --> 00:43:46,620 >> Dan: OK. 790 00:44:13,620 --> 00:44:15,920 >> dr. Chen: cóż, panie. Cassidy? 791 00:44:15,920 --> 00:44:18,080 >> Dan: cóż... 792 00:44:30,120 --> 00:44:32,170 >> blake: popołudnie. 793 00:44:32,170 --> 00:44:32,830 Marcia? 794 00:44:32,830 --> 00:44:35,710 >> marcia: och, panie. Carringtona, Pani Colby przyszła do ciebie. 795 00:44:35,710 --> 00:44:38,880 Przykro mi, ale ona po prostu by tego nie zrobiła Przyjmij „Nie” za odpowiedź. 796 00:44:38,880 --> 00:44:40,540 >> blake: czy powiedziała to, co powiedziała chce? 797 00:44:40,540 --> 00:44:41,170 >> marcia: nie. 798 00:44:41,170 --> 00:44:46,880 >> blake: Myślę, że mogę zrobić Całkiem niezłe przypuszczenie. 799 00:44:46,880 --> 00:44:49,830 >> Alexis: czy otrzymałeś Telegram wzywający Cię do 800 00:44:49,830 --> 00:44:52,790 Posiedzenie zarządu Denver Carrington tego popołudnia? 801 00:44:52,790 --> 00:44:55,120 >> blake: pomyśl o tym, Tak, zrobiłem to. 802 00:44:55,120 --> 00:44:58,540 >> Alexis: i czy jesteś świadomy Że sześciu członków tego zarządu 803 00:44:58,540 --> 00:45:01,960 W tajemniczy sposób zniknęły To miasto, którego nie możemy zrobić 804 00:45:01,960 --> 00:45:02,880 Kworum? 805 00:45:02,880 --> 00:45:04,790 Czy jesteś? 806 00:45:04,790 --> 00:45:07,540 >> blake: Słyszałem takie plotki Ten efekt, tak. 807 00:45:07,540 --> 00:45:09,920 >> Alexis: ty to zaaranżowałeś, prawda? 808 00:45:09,920 --> 00:45:12,830 Jesteś w zmowie ze swoim Sojusznicy na planszy, aby udaremnić 809 00:45:12,830 --> 00:45:17,880 Ja, żeby uniemożliwić mi połączenie Colbyco z Twoją firmą. 810 00:45:17,880 --> 00:45:21,620 Odpowiesz mi, Blake?! 811 00:45:21,620 --> 00:45:24,830 >> blake: jesteś w Gra o wysoką stawkę, Alexis – a 812 00:45:24,830 --> 00:45:27,960 Gra, w którą gra się tylko dla jednego Powód – wygrać. 813 00:45:27,960 --> 00:45:30,790 Nie mam zamiaru przegrać Ty. 814 00:45:30,790 --> 00:45:33,290 >> Alexis: cóż, zamierzam to zrobić Znajdź je. 815 00:45:33,290 --> 00:45:36,670 Więc pomóż mi, znajdę Ci mężczyźni i zamierzam to zrobić 816 00:45:36,670 --> 00:45:39,710 Sprowadź ich tu z powrotem uzbrojonych Strzeż, jeśli to konieczne. 817 00:45:39,710 --> 00:45:40,920 >> blake: nie próbuj. 818 00:45:40,920 --> 00:45:43,920 Mam broń, przeciwko której mogę się posłużyć Ty, którego ja nawet nie mam 819 00:45:43,920 --> 00:45:47,790 Jeszcze nierozpakowany. 820 00:45:47,790 --> 00:45:49,790 >> marcia: przepraszam, Panie Carrington. 821 00:45:49,790 --> 00:45:51,460 Jest telefon z Singapuru. 822 00:45:51,460 --> 00:45:54,580 To Dan Cassidy. 823 00:45:54,580 --> 00:45:59,880 >> alexis: Cassidy? 824 00:45:59,880 --> 00:46:02,500 >>blake: halo? 825 00:46:02,500 --> 00:46:03,460 Tak, Dan? 826 00:46:03,460 --> 00:46:07,540 >> dan: był ocalały Znajduje się, pan. Carringtona. 827 00:46:07,540 --> 00:46:11,830 Mężczyzna upiera się, że tak Ben Reynolds, ale, uh, coś 828 00:46:11,830 --> 00:46:13,460 Ciągle mnie dręczy. 829 00:46:13,460 --> 00:46:15,420 Coś jest nie tak. 830 00:46:15,420 --> 00:46:16,460 >> blake: źle? 831 00:46:16,460 --> 00:46:17,540 Co masz na myśli? 832 00:46:17,540 --> 00:46:20,920 >> dan: cóż, mam powód Pomyśl, że ten mężczyzna mógłby być twoim synem. 833 00:46:20,920 --> 00:46:23,830 >> blake: Steven...Żyje? 834 00:46:23,830 --> 00:46:28,880 >> Alexis: o Boże! 835 00:46:28,880 --> 00:46:31,170 Proszę, żeby to była prawda.